So what was the worry about bad ratings due to everyone watching it via BitTorrent? Apparently it did well. Although 3.1 million viewers across the entire population of the USA sounds a bit small to me? Didn't Buffy used to get that on BBC2?
UPDATE : Check out the trackbacks for explanations from SFSignal and Solar Flare as to why 3.1 million viewers is pretty good.